svenska-holländska översättning av klocka

klok
Wij gebruiken in elk geval een andere klok, die het wel doet, maar die bevindt zich achter u. Men vi har ju en fungerade klocka, även om den hänger bakom er.Als ik op de klok daarboven kijk, krijg ik de indruk dat het Parlement geheel tot stilstand is gekomen en zich niet verroert. När jag tittar på den klocka som hänger där borta får jag känslan att parlamentet har kört fast och inte längre kommer någon vart.- Mijnheer de verkozen voorzitter, u hebt niet de zonneklok maar een juridische klok aan het tikken gebracht, en dat is niet de klok van onze geschiedenis, noch die van onze beschaving. – Herr kommissionsordförande! Det är inte ett solur som ni har satt igång, utan en juridisk klocka, som inte har någon förankring i historien och inte tillhör vår civilisation.
bel

horloge
Ik was bezig met een interview over dit verslag en mijn horloge liep verkeerd. Jag blev uppehållen av en intervju och min klocka gick fel.Volgens mijn horloge zijn we zojuist begonnen met de laatste dag van ons wetgevingswerk. Enligt min klocka har vi just påbörjat sista dagen av vår valperiod.Als een horloge of merkkleding wordt nagemaakt is dat één ding, maar het is veel ernstiger als het om een geneesmiddel gaat. Det är en sak att ha en klocka eller designkläder som är förfalskade, men det är betydligare allvarligare om det rör sig om medicin.

Klockan i köket har stannat och behöver nog ett nytt batteri.
Vet ni vad klockan är?
Klockorna i kyrktornet vägde flera ton styck
Dykarklocka användes förr för att kunna dyka djupt
Bilen klockades till hundratjugo kilometer i timmen.
Det här registret klockas in på positiv klockflank, det vill säga när klockan går från låg till hög.

Ordbok