svenska-holländska översättning av misstänksam

achterdochtig
Het is niet alleen dat ik een achterdochtig type ben, maar de kans bestaat dat de consument anders heel weinig meer te kiezen zal hebben. Det är inte det att jag är misstänksam av mig, men risken är att det kommer att sluta med att konsumenterna får ytterst få valmöjligheter.Ik word daarom zeer achterdochtig zodra ik hoor speken over ‘communautaire preferentie’ waar het activiteiten van Europese landen op dit gebied betreft. Jag är därför mycket misstänksam mot varje omnämnande av principen om gemenskapspreferens när det gäller EU-länders verksamhet på detta område.Wij willen wel onderstrepen dat de definitie van het begrip terrorisme omschreven moet worden zoals het Europees Parlement dat voorstelt, want ik ben toch een beetje achterdochtig. Vi vill dock understryka att definitionen begreppet terrorism måste beskrivas på det sätt som Europaparlamentet föreslår, jag är nämligen litet misstänksam ändå.

Ordbok