svenska-holländska översättning av olika

divers
We hebben veel verschillende opvattingen over diverse onderwerpen gehoord. Vi har hört många synpunkter på olika frågor.Er gebeurt veel in de diverse multilaterale fora. Mycket sker i olika multilaterala forum.Dat heb ik niet, maar ik heb er diverse commentaren op gelezen. Det har jag inte men jag har läst olika yttranden om den.
uiteenlopend
We hebben zeer uiteenlopende gezondheidsstelsels. Vi har olika hälso- och sjukvårdssystem.Het kan immers gaan om zeer uiteenlopende situaties. Situationerna kan vara mycket olika.De lidstaten hebben uiteenlopende ervaringen. Medlemsstaterna har olika erfarenheter.

verscheidenDaar zijn verscheidene redenen voor. Det finns olika orsaker till detta.Verscheidene scenario's worden onderzocht. Flera olika scenarier undersöks.Ik zal het Parlement verscheidene antwoorden geven op verscheidene vragen. Jag ska ge parlamentet flera svar på flera olika frågor.