svenska-holländska översättning av pålitlig

betrouwbaar
Hij is iemand die heldere taal spreekt en op en top betrouwbaar is. Han talar klarspråk och är framför allt pålitlig.We hebben voor dit doel nu een betrouwbaar kader. Nu har vi en pålitlig ram för det ändamålet.Afghanistan kan niet zonder betrouwbaar bestuur. Afghanistan klarar sig inte utan en pålitlig förvaltning.
degelijk
Een ander alternatief is patiënten toegang te bieden tot degelijke, door de bevoegde instanties in Europa gevalideerde informatie over medicijnen tegen een beperkt aantal ziekten. Alternativet är att göra det möjligt för patienter att erhålla pålitlig information om läkemedel för ett litet antal sjukdomar, som bekräftats av de behöriga europeiska myndigheterna.Dit zal bijdragen aan een degelijke en betrouwbare infrastructuur die zowel de werking van de interne energiemarkt kan ondersteunen als de gevolgen kan opvangen als er zich een crisis voordoet. Detta gör det möjligt att få till stånd en tillfredsställande, pålitlig infrastruktur som både kan stödja den inre energimarknadens funktion och lindra följderna av de kriser som inträffar.

zeker
Ik weet zeker dat Japan een faire en betrouwbare partner kan en uiteindelijk ook zal zijn. Jag är övertygad om att Japan både kan och vill vara en korrekt och pålitlig samarbetspartner.Daarom moet de voorlichting met betrekking tot nieuw geld zeker en toereikend zijn. Därför måste informationen kring nya pengar vara pålitlig och heltäckande.Naar mijn oordeel is het een goede zaak dat werknemers en bedrijven over een helder en zeker kader beschikken waarbinnen zij actief zijn. Jag anser att det inte är mer än rätt att anställda, precis som företag, har en tydlig och pålitlig ram att hålla sig till.