svenska-italienska översättning av beredd

pronto
Nessuno è pronto ad affrontare la realtà. Ingen är beredd att acceptera verkligheten.Sono pronto a prendere in esame eventuali proposte presentate in questo settore. Jag är beredd att undersöka eventuella förslag som läggs fram inom denna sektor.C'è qualcuno pronto, in grado o intenzionato a dire ancora qualcosa? Är det någon mer som är beredd, kan eller absolut vill säga något mer?
preparatoSe il terreno non è preparato accuratamente, non vi è raccolto. Om marken inte är väl beredd blir det inte skörd.In seno al Consiglio non vi è un unico governo preparato a discutere le nostre risorse proprie. Det finns inte en enda regering i rådet som är beredd att diskutera våra egna medel.In base al suo intervento, signor Primo Ministro Blair, temo non sia preparato a far fronte alle questioni reali che ne conseguono. Jag misstänker efter att ha hört ert tal, herr Blair, att ni inte är beredd att ta er an de verkliga frågor som uppstår i och med detta.

Ordbok