svenska-italienska översättning av beroende

dipendenzaDobbiamo contrastare la nostra dipendenza dal petrolio. Vi måste minska vårt beroende av olja.Esiste una dipendenza economica reciproca. Vi är ekonomiskt beroende av varandra.Si tratta di un rapporto di interdipendenza, non di dipendenza. Relationen präglas av ömsesidigt beroende, inte beroende.
dipendenteL'Unione europea è viepiù dipendente dall'energia d'importazione. EU: s beroende av importerad energi ökar.L'Europa diventa sempre più dipendente dalle importazioni di energia. EU blir mer och mer beroende av energiimport.Il 10 % è completamente dipendente da quello che decide il 90 %, ossia la maggioranza. Dessa 10 % är helt beroende av vad de 90 % som utgör majoriteten beslutar.

Han var beroende av heroin.
Jag är beroende av pengar.
Det är beroende av vad som händer i morgon.
Kemiskt beroende innebär att vissa personer efter regelbundet intag av vissa droger vänjer sig vid drogen genom toleransutveckling.
Det ligger under mitt beroende

Ordbok