svenska-italienska översättning av havsbotten

fondale marinoDa un punto di vista economico, è molto meglio e tre volte più economico costruire un gasdotto via terra, piuttosto che sul fondale marino. Ekonomiskt är det betydligt bättre och tre gånger billigare att bygga en gasledning på land än på havsbotten.Da un punto di vista ecologico, la costruzione di un gasdotto sul fondale marino sottopone al pericolo di una catastrofe l'intero bacino del Mar Baltico, e non solo questo bacino. Från ekologisk synpunkt hotar en gasledning på havsbotten hela Östersjöbassängen med katastrof, och inte bara bassängen.E' un aspetto essenziale, in quanto la Russia non ha fatto mistero dei propri progetti per l'Artico, col gesto clamoroso di piantare una bandiera sul fondale marino del Polo Nord nel 2007. Det är oerhört väsentligt eftersom Ryssland har varit mycket tydligt med sina egna avsikter i Arktis - tänk bara på hur man placerade den ryska flaggan på nordpolens havsbotten 2007.

Ordbok