svenska-italienska översättning av hjärntvätt

lavaggio del cervelloVi risparmio ora tutto il gergo e vi dirò esattamente di che cosa parlano: lavaggio del cervello! Jag skall tränga bakom all jargong och tala om för er exakt vad de talar om: hjärntvätt!Signora Presidente, abbiamo evidentemente votato contro questa relazione, mirante ad istituire una polizia del pensiero ed un lavaggio del cervello tramite, in particolare, i mezzi di informazione. Fru ordförande, vi har självklart röstat mot det här betänkandet, som syftar till att inrätta en tankediktatur och en hjärntvätt, framförallt med hjälp av media.Dal 1996, oltre 10 000 monaci e monache tibetani sono stati obbligati a sottoporsi a questo lavaggio del cervello che costituisce una violazione flagrante della libertà di opinione e di religione. Över 10 000 munkar och nunnor i Tibet har tvingats genomgå hjärntvätt sedan 1996, något som innebär en upprörande kränkning av yttrande- och religionsfriheten.

Ordbok