svenska-italienska översättning av lysande

brillante
Il risultato non è certo brillante. Resultatet är verkligen inte lysande.Ha dimostrato di essere una brillante relatrice, e abbiamo ottenuto un risultato molto positivo. Hon har varit en lysande föredragande, och vi har åstadkommit ett mycket positivt resultat.L'Europa è una struttura giovane, ma adulta, con un brillante futuro davanti a sé. Europa är en ung men vuxen struktur, som har en lysande framtid framför sig.
brillare

eccezionaleL’accordo non è eccezionale ma è un inizio, anche se ora bisogna pensare ad attuarlo. Överenskommelsen är inte lysande, men det är en början, även om vi nu måste tänka på att genomföra den.La relazione annuale del Mediatore e la sua versione in sintesi costituiscono un esempio eccezionale di come vada presentato al pubblico il nostro lavoro. Ombudsmannens årsrapport och versionen med sammanfattningen är ett lysande exempel på hur vår verksamhet bör presenteras för allmänheten.
luccicante
lucente
meravigliosoProprio perché i governi lavorano bene insieme, le loro voci daranno vita ad un meraviglioso coro. Just därför att nationella regeringar arbetar bra tillsammans kommer deras röster att bilda en lysande kör.
sgargiante
splendente