svenska-italienska översättning av utomhus

  • all'apertoInoltre sono del tutto assenti norme sull'allevamento all'aperto. Bestämmelser om frigående utomhus saknas helt och hållet.Vogliamo tenere il bestiame all'aperto, vogliamo vedere le mucche nei campi e i polli e i maiali muoversi liberamente. Vi vill hålla djuren utomhus, vi vill gärna se korna på bete, vi vill gärna se att höns och grisar går fritt utomhus.Ciò che auspichiamo è l'allevamento all'aperto con galline che razzolano sull'erba e sulla ghiaia. Det vi behöver är uppfödning utomhus och höns som springer i gräset och gruset.
  • all'aria apertaIl caldo clima del sud, invece, invita la gente ad uscire all'aria aperta e a dedicarsi ad altre attività. Medan klimatet i söder lockar människorna att göra andra sorters aktiviteter utomhus.L'agricoltura è particolarmente colpita dal cambiamento climatico in quanto i suoi prodotti sono coltivati all'aria aperta. Jordbruket påverkas särskilt av klimatförändringar, eftersom dess produkter tillverkas utomhus.Reputo inoltre opportuno che si parli molto di sport e della necessità che i bambini giochino allegramente all'aria aperta. Det är också en god idé att prata mycket om idrott och vikten av att barn ska kunna leka utomhus.
  • fuoriIl senso di frustrazione aumenta, come dimostra l'inaudito tasso di criminalità e l'enorme violenza sia all'interno che al di fuori delle mura domestiche. Frustrationen över detta ökar, vilket den oerhörda brottsstatistiken och det ohejdade våldet såväl inom- som utomhus visar.Io sono un fumatore accanito e sono pronto a uscire fuori di casa per fumare, se dentro casa c'è qualcuno che non gradisce il fumo. Jag är en inbiten rökare och jag är beredd att gå utomhus för att röka, om det är någon inne i huset som inte tål röken. Men jag är sextiotvå år gammal.

Exempel

  • Jag trivs bäst utomhus på hösten.

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se