svenska-litauiska översättning av huvud

galvaAtsižvelgiant į tai Europa galės žengti į priekį aukštai iškelta galva. Med detta i åtanke kommer EU att kunna gå vidare med högt huvud.Aukštai iškėlę galvas Rytų vokiečiai sakė: "Mes esame tauta", o vėliau po kelių savaičių - "Mes esame viena tauta". Med högburet huvud sade östtyskarna ”vi är folket” och sedan några veckor senare ”vi är ett folk”.Šiuo pranešimu Parlamentas nusiųs atvirą ir aiškią žinią Tarybai ir Komisijai dėl derybų su Maskva, ir nuoširdžiai tikiuosi, kad jis sutiks Rusiją aukštai iškelta galva. Med detta betänkande sänder parlamentet ut ett ärligt, tydligt budskap till rådet och kommissionen inför förhandlingarna med Moskva och jag hoppas verkligen att man möter Ryssland med högburet huvud.
galvutė

Ordbok