svenska-polska översättning av av sig självt

automatycznieWażne jest, aby zdać sobie sprawę, że do rozszerzenia strefy Schengen nie doszło automatycznie, lub w wyniku pewnego impulsu lub bez przyczyny. Det är viktigt att inse att Schengenområdet inte har utvidgats automatiskt eller impulsivt eller av sig självt.
samoNie nastąpi to oczywiście samo z siebie. Det kommer givetvis inte att gå av sig självt.Nawet w Stanach Zjednoczonych rozważa się regulację, lecz po tej stronie Atlantyku zdajemy się udawać, że wszystko stanie się samoczynnie. Man överväger regleringar till och med i USA, men på den här sidan Atlanten verkar vi tro att allt kommer att hända av sig självt.

Såret läker av sig självt, så jag brukar inte ta någon medicin.
I morse vaknade jag av mig själv, en halvtimme innan väckarklockan ringde.
Systemet räknar ut vilka skruvar och muttrar man behöver, helt av sig självt.

Ordbok