svenska-polska översättning av däribland

w tymIstnieją tam różne problemy, w tym z migracją. Här finns ett antal problem, däribland migrationsfrågan.W budynku spłonęło żywcem ponad 20 osób, w tym dzieci. Över 20 personer, däribland barn, brändes levande till döds i en byggnad.Dotyczy to również wszystkich instytucji europejskich, w tym Parlamentu. Detta gäller alla europeiska institutioner, däribland parlamentet.
między innymiTo węgierscy posłowie do PE, między innymi ja, wyszli z inicjatywą wprowadzenia tego zwolnienia. Initiativet kom från ungerska parlamentsledamöter, däribland jag själv.Dlatego też ustanowiliśmy wspólne mechanizmy wdrażania, między innymi zintegrowane analizy. Därför har vi även upprättat gemensamma genomförandemekanismer, däribland gemensamma analyser.Wolność prasy oznacza zagwarantowanie publicznej przestrzeni na swobodną debatę, między innymi w Internecie. Yttrandefrihet innebär att man garanterar ett offentligt utrymme för fri debatt, däribland internet.

włącznie zNiektórych trzeba jednak przekonać - włącznie z rządem niemieckim. Men vissa behöver ge vika - däribland den tyska regeringen.Potwierdzają to liczne niezależne źródła, włącznie z ONZ i Międzynarodowym Komitetem Czerwonego Krzyża. Detta bekräftades för oss av en rad oberoende källor, däribland FN och Internationella Rödakorskommittén.Dla wszystkich było to dość jasne, włącznie z panem posłem Pittellą, który występował jako przewodniczący, i ze sprawozdawczynią. Vi känner alla ganska väl till detta, däribland, Gianni Pittella, som var ordförande, och föredraganden.

Ordbok