svenska-finska översättning av peka

osoittaaMeillä ei ole osoittaa mitään edistysaskelia. Nej, vi kan inte peka på några framsteg.Haluaisin myös osoittaa erään ristiriidan. Jag skulle också vilja peka på ett motsatsförhållande.On tekopyhää osoittaa sormella ainoastaan Kuubaa. Det är skenheligt att endast peka finger mot Kuba.
näyttää kädellä

osoitellaNyt emme voi olla kummankaan puolella, emme voi osoitella sormella. Vi kan inte välja sida, och vi kan inte peka finger.Meidän ei aina tarvitse heti osoitella sormella Alan Greenspania. Vi behöver inte alltid genast peka finger åt Alan Greenspan.Kunnes he todella tajuavat olevansa täysin väärässä tässä asiassa, he eivät voi osoitella sormella ketään muuta. Innan de insett att de härvidlag är helt och hållet inne på fel linje, så anser jag att de inte kan peka finger åt någon annan alls.
viitataSallikaa minun viitata ongelmaan, johon voimme törmätä. Låt mig peka på ett problem som kan uppstå.Haluan erityisesti viitata hänen ajatuksiinsa kokeilujen arvioinnista. Jag vill särskilt peka på hennes idéer kring utvärderingen av experimenten.Haluan kuitenkin viitata myös käytäntöön. Men jag vill också peka på tillvägagångssättet.

Ordbok