svenska-polska översättning av tillträde

dostępTrzeba poprawić dostęp tych podmiotów do rynków kapitałowych. De måste få bättre tillträde till kapitalmarknaderna.Jednym z problemów jest dostęp do systemów przesyłowych. Ett av problemen har varit tillträde till näten.Dostęp do międzynarodowego rynku przewozów towarów drogowych (przekształcenie) ( Gemensamma regler för tillträde till den internationella marknaden för godstransporter på väg (omarbetning) (
wjazdNajlepszą rzeczą, jaką możemy zrobić, jest umożliwienie tym ludziom wjazdu do Europy nie po stawkach, które odstraszą lub uniemożliwią wjazd większości obywateli. Det bästa vi kan göra är att låta dem få tillträde till Europa, men då kan vi inte ha avgifter som kommer att skrämma bort eller göra det omöjligt för de flesta av deras medborgare.

wstępOrganizacjom pomocowym odmawia się tam wstępu. Biståndsorganisationerna nekas tillträde.Działalność połowowa wspólnotowych statków rybackich poza wodami terytorialnymi Wspólnoty oraz wstęp statków krajów trzecich na wody terytorialne Wspólnoty ( Fiskeverksamhet för gemenskapens fiskefartyg i vatten utanför gemenskapens vatten och om tillträde för fartyg från tredjeland till gemenskapens vatten (Działalność połowowa wspólnotowych statków rybackich poza wodami terytorialnymi Wspólnoty oraz wstęp statków krajów trzecich na wody terytorialne Wspólnoty (debata) Fiskeverksamhet för gemenskapens fiskefartyg i vatten utanför gemenskapens vatten och om tillträde för fartyg från tredjeland till gemenskapens vatten (debatt)

Ordbok