svenska-portugisiska översättning av amerika

AméricaAté a América do Norte nos suplanta. Vi är till och med besegrade av Nordamerika.Encontramos pacotes semelhantes na América. Vi ser liknande paket i Amerika.A União Europeia é parceira da América Latina. Europeiska unionen är Latinamerikas partner.
Estados UnidosConclusão do Acordo de transporte aéreo entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e os Estados Unidos da América, por outro (votação) Ingående av luftfartsavtalet mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Amerikas förenta stater, å andra sidan (omröstning)Acordo PNR com os Estados Unidos da América (debate) Avtal med Amerikas förenta stater om PNR-nummer (debatt)

Estados Unidos da AméricaConclusão do Acordo de transporte aéreo entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e os Estados Unidos da América, por outro (votação) Ingående av luftfartsavtalet mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Amerikas förenta stater, å andra sidan (omröstning)Acordo PNR com os Estados Unidos da América (debate) Avtal med Amerikas förenta stater om PNR-nummer (debatt)
EUAPara além disso, permitam-me que diga que não são os EUA que representam o problema. Jag vill också säga att det inte är Amerika som är problemet.O problema não reside nos EUA: o problema reside no terrorismo e no extremismo. Det är inte Amerika som är problemet – det är terrorism och extremism som är problemet.Hoje, quero salientar também que a Europa e os EUA podem trabalhar de forma mais estreita, em conjunto. I dag vill jag också betona att Europa och Amerika kan bedriva ett närmare samarbete.

Ordbok