svenska-portugisiska översättning av förenkla

simplificarA este pedido junto o meu habitual lema: devemos simplificar, simplificar, simplificar. Och jag vill tillfoga mitt sedvanliga motto: vi måste förenkla, förenkla, förenkla.Claro que temos de simplificar o sistema. Ja, vi måste förenkla systemet.O senhor deputado diz que quer simplificar. Ni säger att ni vill förenkla saker och ting.
facilitarHá que facilitar o processo de candidatura aos fundos. Ansökningsförfarandet måste förenklas.O documento fala em "Facilitar a vida dos cidadãos: uma Europa do direito e da justiça”. I dokumentet talas det om att ”förenkla medborgarnas liv: ett lagens och rättvisans Europa”.Isso irá facilitar grandemente o trabalho que aqui fazemos neste Parlamento. Detta kommer verkligen att förenkla det vi gör här i kammaren.

Ordbok