svenska-portugisiska översättning av gorbatjov

GorbachevO Presidente Gorbachev tinha razão: a UE é a velha União Soviética vestida à ocidental. President Michail Gorbatjov hade rätt: EU är det gamla Sovjetunionen klätt i västerländska kläder.A espiral dos preços dos produtos alimentares gira de tal forma que o antigo líder da União Soviética, Mikhail Gorbachev, alerta já para uma futura revolução alimentar. Livsmedelspriserna ökar så kraftigt att f.d. Sovjetunionens ledare, Michail Gorbatjov, varnar för en livsmedelsrevolution.Khrushchev nas décadas de 50 e 60, e Gorbacheve nos anos 80 e 90 não conseguiram mudar a Rússia a partir de cima. Chrustjev under 50- och 60-talen och Gorbatjov under 80- och 90-talen misslyckades med att förändra Ryssland i grunden.
GorbachovTermina justamente com a glasnost e Gorbachov. Den slutar med just glasnost och Gorbatjov.Com efeito, por muitos erros que Gorbachov tenha cometido, essa é a frase decisiva. För oavsett hur många fel Gorbatjov begår, så är denna fras den avgörande.Para tal, o Presidente Ter-Petrosjan apoia-se em leis da ex-União Soviética, ao abrigo das quais ele próprio foi posto na prisão na época de Gorbachov. Presidenten Ter Petrossian stödjer sig på lagar från före detta Sovjetunionen, lagar med vars hjälp han själv sattes i fängelse på Gorbatjovs tid.

GorbatchevNão sabíamos o que é que ia acontecer com a Rússia de Gorbatchev. Vi visste inte hur det skulle gå för Ryssland med Gorbatjov.Não tem nada de uma quimera, como disse Gorbatchev, o tal da "perestroika". Det är inte en ledning, sa mannen som uppfann perestrojka, Gorbatjov.Esta é uma transformação equivalente às de Gorbatchev no seu tempo. Det är en förändring i klass med Gorbatjovs förändringar på hans tid.
Gorbatchov

Ordbok