svenska-portugisiska översättning av pussel

desafio
puzzleO que falta nesse puzzle é a peça que regula os solventes nas tintas. Vad som saknas i detta pussel är den bit som reglerar lösningsmedel i färg.O Acordo Mundial sobre Investimentos acrescenta uma peça suplementar ao puzzle do mercado mundial. Multilaterala avtalet om investeringar lägger ytterligare en bit till den världsomspännande marknadens pussel.Constitui uma peça do puzzle no conjunto dos instrumentos de que necessitamos, para podermos ter algum êxito nesta matéria. Det är ett pussel i det totala instrumentarium som vi behöver för att hävda oss någorlunda i denna sak.

quebra-cabeçaÉ verdade que o quebra-cabeças que estamos a tentar resolver é muito difícil. Det är ett mycket komplicerat pussel som vi försöker lösa.Devemos também reconhecer que este relatório mais não é que uma peça do quebra-cabeças. Vi måste också inse att detta betänkande bara är en del av ett pussel.Constituiu uma peça essencial do quebra-cabeças cuja imagem final deverá ser um regime de direitos superior aplicado pelo Tribunal de Justiça e com a supervisão externa do Tribunal de Estrasburgo. Den är en väsentlig bit i det pussel vars slutbild ska vara ett högre rättssystem stött av EU-domstolen och med yttre tillsyn av domstolen i Strasbourg.

Ordbok