svenska-portugisiska översättning av skapa

criarPoderemos efectivamente criar muitos postos de trabalho. Det är riktigt att vi kan skapa många arbetstillfällen.A isto respondo que devemos criar essa capacidade. Jag menar att vi bör skapa denna kapacitet.Para podermos competir temos de criar. Vi måste skapa för att kunna konkurrera.
engendrarA arte e a cultura também necessitam de apoio e encorajamento para poderem engendrar criatividade. Konsten och kulturen behöver också stöd och uppmuntran om man ska kunna skapa kreativitet på detta område.

fazerNós, os legisladores, temos de fazer a lei neste domínio. Vi som lagstiftare måste skapa lagen inom detta område.Apenas um transporte de qualidade o poderá fazer. Man förbättrar den endast genom att skapa en kvalitetstransport.Temos mesmo de fazer algo para criar um mercado interno. Vi måste se till att skapa en inre marknad.
gerarNão podemos gerar um clima de pânico. Vi får inte skapa ett klimat av panik.Isso ajudará a gerar postos de trabalho e crescimento. Det kommer att bidra till att skapa sysselsättning och tillväxt.No entanto, é forçoso gerar coesão. Det som emellertid måste skapas är sammanhållning.

Ordbok