svenska-portugisiska översättning av skull

bem
Este poderá muito bem ser um aspecto positivo. Detta skulle mycket väl kunna vara lämpligt.Queria que, em todo o caso, isto ficasse bem claro. Det skulle jag i vilket fall som helst vilja klargöra på nytt.Continuem a trabalhar bem, diria eu. Fortsätt i den stilen, skulle jag vilja säga.
benefícioOs direitos humanos não são apenas para nosso benefício. Mänskliga rättigheter är inte bara till för vår skull.Toda a gente viria ter connosco para reclamar benefícios. Hela världen skulle komma hit och kräva bidrag.Na verdade, fazem-no apenas para seu benefício. I själva verket gör de detta endast för sin egen skull.

causaHaverá alguém que possa pôr em causa esta ambição? Vem skulle kunna utmana en sådan ambition?Poderia causar uma enorme tristeza. Det skulle kunna orsaka en enorm olycka för människorna.Quem poria em causa a sua memória, ou a sua capacidade cerebral? Vem skulle riskera sitt minne eller sitt intellekt?
interesseQue interesses poderiam ser servidos desse modo? Vilka intressen skulle tjäna på det?Isso favoreceria os interesses do consumidor. Det skulle vara i konsumentens intresse.Seria contra os seus próprios interesses. Det skulle strida mot våra egna intressen.

Han gjorde det för sin egen skull.
För edra hjärtans hårdhets skull tillstadde Moses eder att skiljas från edra hustrur. (Matteus 19:8

Ordbok