svenska-portugisiska översättning av stark

forteUma UE forte traduz-se numa CAD forte. Ett starkt EU ger en stark kommitté för utvecklingsbistånd.... é uma Comissão Europeia forte. … är en stark Europeisk kommission.E regiões fortes pressupõem agricultores fortes. Och starka regioner bygger på starka jordbrukare.
picante

apimentado
irregularAs consequências negativas resultantes das irregularidades, dos atrasos e das fraudes que se verificam neste sector são significativas e tornam-se particularmente evidentes nas receitas. De negativa följderna av oregelbundenheter, dröjsmål och bedrägeri på detta område är avsevärda och gör sig starkt påminda vad intäkterna beträffar.
pungente
resistenteA estrutura económica e social dos nossos países é, felizmente, forte e resistente. Lyckligtvis är den ekonomiska och sociala strukturen i våra länder stark och motståndskraftig.

Poliserna är tämligen starka.
Hon är väldigt stark; det krävs mer än ett dödsfall för att hon skall bryta ihop.
Du får inte dricka stark sprit.
Svavelsyra är en väldigt stark syra.
Ljudet var lite för starkt för mina öron.
Regeringen är stark, och brukar få igenom sina förslag.
Vi har starka misstankar mot dig.
Vi har starka skäl till att handla som vi gör.
Verbet "springa" är ett starkt verb eftersom det böjs "springa, sprang, sprungit".

Ordbok