svenska-portugisiska översättning av tungt vatten

água deuterada
água pesadaFiquei profundamente chocada e entristecida por saber da morte de 22 trabalhadores, aparentemente como resultado de um acidente com água pesada. Jag blev mycket chockad och nedslagen när jag fick höra om de 22 arbetarnas död, något som tydligen skedde i samband med en olycka där tungt vatten spelade en roll.Uma avaria no sistema de refrigeração de um reactor nuclear, por menor que seja, nunca pode ser considerada insignificante, pois o referido sistema contém água pesada com isótopos radioactivos. Ett aldrig så litet fel i kylsystemet i en kärnkraftsreaktor kan inte betraktas som obetydligt, då den innehåller tungt vatten med radioaktiva isotoper.

Ordbok