svenska-portugisiska översättning av vana

costumeTemos agora este costume simpático, que encaramos com humor. Vi har nu denna trevliga vana och vi tar den med humor.Se é costume felicitar os relatores, é menos frequente salientar as virtudes dos documentos da Comissão. Om det är en vana att gratulera föredragandena så är det mindre vanligt att man framhäver kommissionens dokument.– Senhor Presidente, tornou-se já costume falar-se neste Parlamento de igualdade entre homens e mulheres nas sessões da noite. – Herr talman! Det har blivit en vana för oss i denna kammare att tala om jämställdhet mellan män och kvinnor under nattliga sessioner.
hábitoÉ uma pena, penso eu, e é um mau hábito. Jag tycker att det är synd, och det är en dålig vana.Espero que este hábito se generalize ainda mais. Jag hoppas det blir en mer allmän vana.Todos nós temos agora por hábito comum fazer pressão a favor da adopção de moratórias. En gemensam vana för oss alla är numera att utöva påtryckningar för att få till stånd moratorier.

Ordbok