svenska-spanska översättning av altruism

altruismoAlgunas lo hacen por altruismo pero la mayoría porque, sencillamente, la conciencia ecológica es buena para su negocio. Några gör det av altruism, men de flesta gör det eftersom miljömedvetenheten helt enkelt är bra för affärerna.Al mismo tiempo, me gustaría subrayar que el altruismo ha de constituir el elemento fundamental de la donación y el transplante de órganos. Samtidigt vill jag betona att altruism måste vara en grundsten för organdonation och transplantationer.El trabajo voluntario es producto de una motivación intrínseca y de un altruismo auténtico, que son valores que no pueden sobreestimarse. Volontärarbete är ett resultat av verklig motivation och äkta altruism, som båda är värden som inte kan överskattas.

Politiker är viktiga beslutsfattare i vårt samhälle och drivs i sitt arbete av flera motiv, som maktbegär, ideologi samt altruism.
Hur förhåller sig frågor om egoism och altruism, frihet och ofrihet respektive rationalitet och irrationalitet till frågor om moralens möjlighet och innehåll?

Ordbok