svenska-spanska översättning av ansikte

caraSerá difícil enfrentarse cara a cara a nuestros electores en las próximas elecciones al Parlamento Europeo. Det blir svårt att stå ansikte mot ansikte med väljarna i nästa valstrid till parlamentet.Es la cara humana de Europa... Den är Europas mänskliga ansikte...Cada día nos muestra su cara real. Det visar oss varje dag sitt rätta ansikte.
rostroHasta ahí, pues, el rostro humano del socialismo. Det var alltså socialismens mänskliga ansikte.Ahora nos dan un rostro, una dirección. Nu får vi ett ansikte, vi får en adress.La UE no debe convertirse en una Unión con rostro masculino. EU får inte bli en union med manligt ansikte.

fazSiempre lo fue el terrorismo que, ciertamente, ha mostrado claramente su odiosa faz. Det har alltid förekommit terrorism, och den har ju tydligt visat sitt fula ansikte.
imagenTambién dañan la imagen de los países ACP. De skadar också AVS-ländernas ansikte utåt.Esto es importante si queremos combatir la imagen negativa de los partidos entre los ciudadanos y su imagen como el rostro impopular de la democracia. Detta är viktigt om vi ska kunna bekämpa partiernas negativa bild hos medborgarna och deras bild som demokratins impopulära ansikte.Se trata de algo muy importante, y lamento decir que la imagen de las organizaciones agrícolas es demasiado masculina. Det är verkligen viktigt och jag är ledsen över att behöva säga att jordbruksorganisationernas ansikte utåt är alldeles för manligt.
jeta
reputación

Ordbok