svenska-spanska översättning av befordran

promociónIgualdad de trato entre hombres y mujeres (acceso al empleo, a la formación y a la promoción profesionales, y condiciones de trabajo) Likabehandling av kvinnor och män i fråga om tillgång till anställning, yrkesutbildning och befordran samt arbetsvillkorDebemos analizar cómo la promoción se ve como una posibilidad. Vi måste inse att befordran betraktas som en möjlighet.Este incluye un nuevo sistema de progresión de carrera y la promoción basada en los méritos. I dessa ingår en ny karriärstruktur och ett system för befordran som baseras på duglighet.
ascensoEn el mismo período se han hecho 19 nombramientos que entrañaban el ascenso al grado A2. Under samma period har det skett 19 utnämningar som innebar befordran till kategori A2.También se han hecho once traslados en el nivel de Director, que no entrañaban ascensos de grado. Det har också skett elva omplaceringar på direktörsnivå som inte innebar befordran till högre kategori.

transporteConvenio de Atenas relativo al transporte de pasajeros y sus equipajes por mar - salvo los artículos 10 y 11 ( Atenkonventionen om befordran till sjöss av passagerare och deras resgods, med undantag för artiklarna 10 och 11 (Convenio de Atenas relativo al transporte de pasajeros y sus equipajes por mar - artículos 10 y 11 ( Atenkonventionen om befordran till sjöss av passagerare och deras resgods, med avseende på artiklarna 10 och 11 (La propuesta plantea una serie de medidas que tienen el objetivo de aumentar la seguridad en el transporte internacional de mercancías. I förslaget anges en rad åtgärder som syftar till att förbättra säkerheten vid internationell befordran av varor.

Peters befordran var en bekräftelse på allt arbete han lagt ned på det senaste årens byggprojekt.

Ordbok