svenska-spanska översättning av erövra

conquistarSolamente si adoptamos nosotros mismos nuestras normas, podremos conquistar los mercados del mañana. Bara om vi själva kan uppfylla våra normer, kan vi erövra morgondagens marknader.Ahora la disculpa es que la pax americana quiere lanzar su guerra a todo el mundo y lo quiere conquistar todo. Nu är ursäkten den att pax americana vill föra sitt krig över hela världen och erövra allt.Esto es lo que, como Radicales, nos esforzaremos en conquistar, como una sabia reflexión y conquista de la libertad. Detta är vad vi kommer att försöka erövra, som radikala, eftersom det är ett klokt steg mot att erövra friheten.
tomarSí, les corresponde a nuestros expertos iniciar esta revolución, aunque la Unión Europea -y con esto ya termino- debe tomar la iniciativa y conquistar este territorio de lo infinitamente pequeño. Ja, det är upp till våra experter att sätta igång denna revolution, men EU - och jag ska alldeles strax sluta - måste gå i bräschen och erövra detta område för det oändligt lilla.

Ordbok