svenska-spanska översättning av ficktjuv

bolsista
carteristaEn realidad, la mano invisible de Adam Smith es un carterista. Faktum är att Adam Smiths osynliga hand är en ficktjuv.El policía francés vigilará a un carterista, el policía alemán vigilará a un yonqui y el policía griego se limitará a observarles. Den franska polisen kommer att bevaka en ficktjuv, den tyska polisen kommer att bevaka en knarkare och den grekiska polisen kommer bara att titta på.

chorizo
punguista
rateroLa llamada "mano invisible" del mercado es en realidad un ratero y cuanto más invisible es, más bolsillos saquea. Marknadens s.k. osynliga hand är i själva verket en ficktjuv och ju mer osynlig den är desto fler fickor tömmer den.

Ordbok