svenska-spanska översättning av fåfäng

inútilSin embargo, no ha sido una batalla inútil, puesto que se ha logrado una regulación que respalda la identidad cultural europea. Men det har under alla omständigheter inte varit en fåfäng kamp. Vi har uppnått ett regelverk som innebär ett stöd för den europeiska kulturella identiteten.
vanoPor consiguiente, soy incapaz de apoyar un informe que se ha convertido en un ejercicio vano, pues no tiene en cuenta la realidad de la situación. Jag kan därför inte stödja det betänkande som har blivit en fåfäng historia som inte tar hänsyn till hur situationen verkligen ser ut.Tenemos que volver atrás en el tiempo hasta los años 1990, cuando quedó claro que nuestra esperanza -que la economía en Hungría también se volvería independiente en esta democracia- era en vano. Vi behöver se tillbaka till 1990-talet då det stod klart att vår förhoppning att Ungerns ekonomi skulle bli självständig genom demokratins införande var fåfäng.

Allt handlar om mitt yttre och jag är otroligt fåfäng och nästan manisk kring mitt utseende.
Hon är fåfäng och flärdfull och älskar att frossa och slappa. Hon njuter av stundens ingivelser och lever helt i nuet!
Narcissisten är fåfäng, självbelåten, inbilsk, har en grandios känsla av att vara betydelsefull, tror sig vara speciell, förmer och intellektuellt överlägsen.
Efter 20 fåfänga försök att bli invald i parlamentet lyckades han slutligen i 1950 års val.
Det tragiska i det antika eposet om Gilgamesh ligger i hans fåfänga kamp mot döden, alla människors lott.
fåfäng gå lärer mycket ont - den som är arbetslös har tid att fundera ut elakheter och brott

Ordbok