svenska-spanska översättning av godkännande

aprobaciónNuestra aprobación es su legitimidad. Vårt godkännande är er legitimitet.Es necesario mejorar el sistema de aprobación. Vi behöver förbättra systemet för godkännande.Ahora esperamos la aprobación formal del Consejo. Vi väntar nu på rådets formella godkännande.
beneplácito¿Podría conseguirse aún el beneplácito de Serbia y de la Federación de Rusia en tal caso? Behöver man då fortfarande Serbiens och den ryska federationens godkännande?Por el contrario, el ejército turco, con el beneplácito del Parlamento turco, lleva a cabo el genocidio de los kurdos. I stället genomför den turkiska armén, med godkännande av det turkiska parlamentet, folkmord på kurderna.Señor Presidente, el Grupo del Partido Popular Europeo (Demócrata-cristianos) acoge con beneplácito el documento redactado por la Comisión y apoyará su aprobación durante la Presidencia húngara. Herr talman! Europeiska folkpartiets grupp (kristdemokrater) välkomnar den text som utarbetats av kommissionen och kommer att stödja dess godkännande under det ungerska ordförandeskapet.

Ordbok