svenska-spanska översättning av karneval

carnavalSimplemente lo que pasa es que cuando usted está aquí, es carnaval todos los días que el Parlamento se reúne. Det är bara det att när ni är här är det karneval varje dag när parlamentet sammanträder.Señor Langen, sé que esta tarde usted va a presentar una enmienda que asegure que el Parlamento no se reúne durante la época de carnaval en Alemania. Herr Langen! Jag vet att ni lägger fram ett ändringsförslag i eftermiddag för att se till att parlamentet inte sammanträder när det är karneval i Tyskland.Si hubiera que decidir esto ahora, la semana blanca debería colocarse en la semana en que se celebra el carnaval y no en la anterior. Om man nu skall ha en vit vecka så är det bättre att placera den i samma vecka som karnevalen och inte veckan före.

Ordbok