svenska-spanska översättning av klump

grumo
bloqueRechazo en bloque el informe Karas. Det är i klump som jag förkastar betänkandet av Karas.Señor Presidente, el Sr. Nisticò ha dicho que se trataba de una enmienda oral a la enmienda 43, que es una de las que pretende usted tratar en bloque. Herr talman! Nisticò sade att det fanns ett muntligt ändringsförslag till ändringsförslag 43, vilket är ett av dem som ni försöker anta i klump.Perdieron indebidamente el derecho a utilizar unas tierras que eran suyas y, al contrario de lo que usted dice, los recursos presentados ante los tribunales finlandeses se tramitaron en bloque. Deras rätt att använda sin egen mark har felaktigt inskränkts, och i själva verket - tvärtemot vad ni säger - har överklagandena i de finländska domstolarna behandlats i klump.

Ordbok