spanska-svenska översättning av pariente

släktingen
Varje medborgare är min vän och släkting.”Todos los hombres son mis familiares y parientes". Latinamerika är när det gäller utrikesrelationerna Europeiska unionens fattiga släkting.América Latina, señor Presidente, es el pariente pobre de las relaciones exteriores de la Unión Europea. Det finns ingen släkting till oss som arbetar där utan det är fattiga, hederliga kvinnor från Nordafrika som arbetar där.Ningún pariente nuestro trabaja allí; lo hacen mujeres pobres y respetables de África del Norte.
anförvantHon hade en anförvant på sin makes sida.

anhörigenNärmare 10 procent uppger att de har en nära anhörig eller familjemedlem som lider av miljörelaterad ohälsa.Casi el diez por ciento afirma tener un pariente cercano o un miembro de la familia que padece alguna enfermedad relacionada con el medio ambiente.
familjemedlemenNärmare 10 procent uppger att de har en nära anhörig eller familjemedlem som lider av miljörelaterad ohälsa.Casi el diez por ciento afirma tener un pariente cercano o un miembro de la familia que padece alguna enfermedad relacionada con el medio ambiente. Asylsökande som har en familjemedlem i ett visst medlemsland skall kunna få sin ansökan behandlad där.Las solicitudes de los refugiados que tengan un pariente en un país miembro deberían tramitarse en ese país. Vad gör man om en familjemedlem vägrar att hjälpa till med hushållsarbetet?
frändeenDet är långt mellan artfränder, bytesdjur och potentiella makar på 4000-5000 meters vattendjup. (IlVet)
fränkaen

Ordbok