svenska-tjeckiska översättning av fatta

brát
chápatObčané musí mít možnost chápat, jakým způsobem se na celoevropské úrovni přijímají rozhodnutí, ať už v Komisi, v Radě, nebo v Parlamentu. De måste kunna förstå hur besluten fattas på EU-nivå av kommissionen, rådet och parlamentet.

chytat
chytit
chytnout
lapit
pochopitPřipadá mi velmi znepokojivé, že pan Madlener tuto skutečnost stále nedokáže pochopit. Jag anser att det är ganska oroväckande att Barry Madlener fortfarande inte kan fatta det.Je velmi důležité pochopit, že všechna naše rozhodnutí musí být přijata v rámci současných smluv. Det är mycket viktigt att förstå att alla våra beslut måste fattas inom ramen för de befintliga fördragen.Leží před námi obrovské výzvy, a z tohoto důvodu nedokážu pochopit, proč roky ubíhají, aniž by Rada učinila nějaké rozhodnutí. Vi står inför enorma utmaningar och jag kan därför inte förstå hur rådet bara kan låta åren gå utan att fatta något beslut.
porozumět do hloubky

Ordbok