svenska-tjeckiska översättning av svält

hladPřiměřená výživa je lidským právem a hlad je zločinem proti lidskosti. Lämplig kost är en mänsklig rättighet, och svält är ett brott mot mänskligheten.Jedním z nich je rychlý růst počtu osob ohrožených hladem. Ett av dem är det ökade antalet människor som riskerar svält.V Evropské unii stále existuje chudoba a hlad a 79 milionů lidí stále žije pod hranicí chudoby. Fattigdom och svält förekommer fortfarande i EU, och 79 miljoner människor lever fortfarande under fattigdomsgränsen.
hladomorJiž existující hladomor se ještě drasticky zhorší. Den svält som redan härjar kommer att förvärras drastiskt.Chce pan Mandelson, aby mu historie přisoudila hanlivý přívlastek někoho, kdo byl zodpovědný za hladomor? Vill Peter Mandelson alltså gå till historien med skammen hos den som burit ansvaret för svält?Etiopská vláda prohlašuje, že se o hladomor nejedná, ale UNICEF říká, že v určitých částech země hladomor panuje a lidé jsou v akutním nebezpečí hladomoru. Den etiopiska regeringen säger att det inte råder någon hungersnöd, men Unicef uppger att hungersnöd råder i vissa delar av landet och att människor direkt hotas av svält.

Ordbok