svenska-tyska översättning av apelsin

Apfelsinedie
Orangedas
Heißt das jetzt in der Praxis, dass auf der Westbank geerntete Orangen dann in Israel zu Orangensaft verarbeitet, in Flaschen gefüllt, und in die EU exportiert werden? Betyder det i praktiken att apelsiner som skördas på Västbanken sedan bearbetas till apelsinjuice, buteljeras och exporteras till EU?Einige Mitglieder dieses Hauses haben den absurden Vorschlag gemacht, ich solle den Bürgern empfehlen, mehr Orangen und mehr Gemüse zu essen. Vissa ledamöter i kammaren gjorde sig löjliga genom att säga att jag borde rekommendera folk att äta mer apelsiner och grönsaker.Ich glaube, letztendlich sind immer gute Früchte daraus entstanden, ob es spanische Orangen oder andere Früchte waren, sei dahingestellt; der Erfolg zählt. Jag anser att det alltid har burit god frukt i slutändan, och om det har varit spanska apelsiner eller någonting annat är ovidkommande; vad som räknas är framgång.

orange
Heißt das jetzt in der Praxis, dass auf der Westbank geerntete Orangen dann in Israel zu Orangensaft verarbeitet, in Flaschen gefüllt, und in die EU exportiert werden? Betyder det i praktiken att apelsiner som skördas på Västbanken sedan bearbetas till apelsinjuice, buteljeras och exporteras till EU?Einige Mitglieder dieses Hauses haben den absurden Vorschlag gemacht, ich solle den Bürgern empfehlen, mehr Orangen und mehr Gemüse zu essen. Vissa ledamöter i kammaren gjorde sig löjliga genom att säga att jag borde rekommendera folk att äta mer apelsiner och grönsaker.Ich glaube, letztendlich sind immer gute Früchte daraus entstanden, ob es spanische Orangen oder andere Früchte waren, sei dahingestellt; der Erfolg zählt. Jag anser att det alltid har burit god frukt i slutändan, och om det har varit spanska apelsiner eller någonting annat är ovidkommande; vad som räknas är framgång.

Ordbok