svenska-tyska översättning av flytgödsel

Gülledie
Da wird festgelegt, dass Gülle, die zu Biogas verarbeitet wird, plötzlich Abfall ist. Det fastställs att flytgödsel som förädlas till biogas plötsligt blir en avfallsprodukt.In der Richtlinie für Nebenprodukte ist es genau festgelegt, dass es für Gülle Ausnahmen gibt. I förordningen om animaliska produkter anges det uttryckligen att flytgödsel ska undantas.Wenn der Bauer die Gülle also auf den Acker bringt, dann hat er es einfacher als wenn er sie zu Biogas verarbeitet. Nu blir det istället enklare för jordbrukaren att sprida flytgödsel på åkrarna än att förädla det till biogas.

Ordbok