svenska-tyska översättning av garantera

garantierenMehr kann ich nicht garantieren. Mer än så kan jag inte garantera.Können wir die Sicherheit dieser Schüler umfassend garantieren? Kan vi fullt ut garantera deras säkerhet?Wir müssen garantieren, dass die Spender einverstanden sind. Vi måste garantera donatorers samtycke.
gewährleisten
Wir müssen ihre Sicherheit gewährleisten. Vi måste garantera deras säkerhet.Diese zu gewährleisten, ist ein Hauptanliegen. Att garantera denna är en huvudfråga.Und wie nachhaltige Renten gewährleisten? Hur kan vi garantera livskraftiga pensioner?

versichern
Sie werden es nicht bedauern, das kann ich Ihnen versichern. Man kommer inte att ångra sig, det kan jag garantera.Ich darf Ihnen versichern, dass wir beabsichtigen, diesen Zeitplan einzuhalten. Jag kan garantera er att vi förväntar oss att hålla tidplanen.Ich kann Ihnen versichern, dass wir nicht vom Klimaprotokoll von Kyoto abrücken werden. Jag kan garantera er att vi kommer att stå fast vid Kyotoprotokollet.