svenska-tyska översättning av högtidlighet

Feierdie
FeierlichkeitdieWir wünschen Ihnen, daß Sie an dieser Feierlichkeit und vielen anderen teilnehmen werden. Vi hoppas att ni kommer att närvara såväl vid denna som vid många andra högtidligheter.Sie muß mit der Feierlichkeit festgehalten werden, die einer im Plenum des Parlaments gemachten Äußerung gebührt. Den måste upprättas med den högtidlighet som en akt i parlamentets kammare bör ha.Auch dort sah ich nur Feierlichkeit und Freude; es gab kein Fanfaren oder pompöse Demonstrationen. Där såg jag också bara högtidlighet och glädje, inga stora gester eller uppseendeväckande yttringar.