svenska-tyska översättning av jordskred

ErdrutschderEs tut mir nur leid, so einen starken Erdrutsch zu erleben. Jag är bara ledsen över att se ett sådant stort jordskred.Leider sind aufgrund der Überflutungen und der Erdrutsche, die die strömenden Regenfälle verursacht haben, 29 Tote zu beklagen. Beklagligt nog ledde de översvämningar och jordskred som följde ösregnen till 29 människors död.Wir müssen verhindern, daß in den Gebirgen immer mehr Flächen brachliegen, daß Lawinen und Erdrutsche die Landschaft zerstören. Vi måste se till så att trädesbruken inte tar över våra bergsområden, och att de inte förfaller på grund av laviner och jordskred.
Bergrutschder

LawinedieWir müssen verhindern, daß in den Gebirgen immer mehr Flächen brachliegen, daß Lawinen und Erdrutsche die Landschaft zerstören. Vi måste se till så att trädesbruken inte tar över våra bergsområden, och att de inte förfaller på grund av laviner och jordskred.

Ordbok