svenska-tyska översättning av kvantitet

Quantitätdie
Deswegen muss Qualität vor Quantität stehen! Därför måste kvalitet prioriteras framför kvantitet!Aber Quantität bedeutet nicht immer Qualität. Men kvantitet betyder inte alltid kvalitet.Zweitens: Quantität ist eine Sache, Qualität eine andere. För det andra är det viktigt att skilja på kvantitet och kvalitet.
MengedieDanach kommt die Frage nach der Menge: wie viel? Därefter kommer frågan om kvantiteten: hur mycket?Wenn man diese Daten nun auf die Situation in Spanien überträgt, bedeutet dies eine Benachteiligung, da die auf Spanien entfallende Menge festgeschrieben wird. Det innebär att om man använder dessa uppgifter för Spaniens situation, straffas vi vid fastställandet av de kvantiteter som skall gälla för Spanien.Analysen sind dort fällig, wo tatsächlich mit gefährlichen Substanzen in relevanter Menge gearbeitet wird. Det krävs analyser där relevanta kvantiteter av farliga ämnen faktiskt hanteras.

På grund av hög kvantitet kan priset bli lågt.
Kvalitet är viktigare än kvantitet, så skriv hellre en kort och bra uppsats än en lång och dålig sådan.

Ordbok