svenska-tyska översättning av mittpunkt

Mittelpunktder
MittedieZwischen Mißbrauch und Abstinenz muß es doch wohl eine vernünftige Mitte geben, in der sich Erzeuger, Händler und Verbraucher wiederfinden könnten. Mellan missbruk och avhållsamhet bör det väl finnas en mittpunkt, där producenter, distributörer och konsumenter skulle kunna mötas.Gar nicht weit entfernt von der geographischen Mitte Europas gibt es ein Volk, das weder an Schulen noch an Universitäten seine Muttersprache sprechen darf. Ett folk som finns relativt nära Europas geografiska mittpunkt men som inte får tala sitt modersmål, varken i skolor eller vid universitet.

Zentrumdas
Du bist nicht das Zentrum der Welt! Du är inte världens mittpunkt!In der Zwischenzeit bleibt der niederländische Flughafen Schiphol das Bindeglied und Zentrum für den Waffenhandel zwischen den USA und Israel. Under tiden fortsätter den nederländska flygplatsen Schiphol att fungera som en mittpunkt för vapenhandeln mellan Förenta staterna och Israel.