svenska-tyska översättning av obemärkt

hälingen
unbemerktNichts davon ist in Irland unbemerkt geblieben. Inget av detta har passerat obemärkt på Irland.Dieser Bericht hätte unbemerkt von der öffentlichen Meinung angenommen werden können. Detta betänkande skulle ha kunnat passera obemärkt för allmänheten.Unter den Plänen der EU-Erweiterung tickt unbemerkt eine Zeitbombe. Obemärkt tickar en tidsinställd bomb bland Europeiska unionens utvidgningsplaner.

Hur lyckades tjuven obemärkt ta sig förbi vakterna?
Regeländringen gick medlemmarna obemärkt förbi.
Kritiken har inte gått presidenten obemärkt förbi.
Det här vidriga beteendet hos ledningen får inte passera de anställda obemärkt.
Vi kan inte låta alltför stora övertramp passera helt obemärkta.

Ordbok