svenska-tyska översättning av olympiska spelen

Olympiadedie
Ich denke, wir wären alle sehr besorgt wegen der Sicherheit anlässlich der Olympiade. Jag tror att vi alla har anledning att vara oroade över säkerheten vid de olympiska spelen.Es würde sich erstmalig in der Geschichte der Olympischen Spiele der neueren Zeit um eine Olympiade handeln, die in einer mehrere Staaten umfassenden Region stattfindet. Det skulle för första gången i de olympiska spelens senare historia röra sig om en olympiad som äger rum i en region som består av flera olika stater.Die Olympiade in Peking ist eine erstklassige Gelegenheit, Fortschritte in solchen Bereichen wie Menschenrechte und Pressefreiheit in China einzufordern. Olympiska spelen i Peking är ett förträffligt tillfälle att trycka på för att få framsteg i frågor som de mänskliga rättigheterna och frihet för medierna i Kina.
Olympische SpieleGestatten Sie mir zum Schluss noch eine Anmerkung zum Thema Olympische Spiele. Låt mig slutligen säga något om de olympiska spelen.

Ordbok