svenska-tyska översättning av plakat

PlakatdasJetzt, kurz vor der Abstimmung, hingen immer noch zahlreiche Plakate vor den Wänden. Nu, strax före omröstningen, hänger fortfarande många plakat på väggarna.Herr Präsident! Vor mir sehe ich ein Plakat mit der Aufschrift 'Nein zum Krieg'. Herr talman! Jag har ett plakat här framför mig där det står ?nej till krig?.Dies steht im krassen Gegensatz zu der Art und Weise, wie uns unsere Plakate entrissen wurden, als wir es wagten, das Wort "Referendum" in diesem Plenum hochzuhalten. Det står helt i kontrast till hur våra plakat beslagtogs när vi vågade visa ordet ”folkomröstning” här i kammaren.
PosterdasIch fordere daher die Mitglieder auf, die T-Shirts umgehend zu entfernen, da sie wie Poster ausgestellt sind. Jag ber därför ledamöterna att omedelbart ta bort de t-shirtar som visas upp som om de vore plakat.

Ordbok