svenska-tyska översättning av regering

RegierungdieIch wünschte, meine Regierung würde auch so verfahren. Jag önskar att min regering gjorde likadant.Wir wünschen dieser Regierung Mut und Weisheit. Vi önskar denna regering mod och vishet.Welche Regierung kann Wahlurnen öffnen? Vilken typ av regering öppnar valurnor?
Regentschaftdie

HerrschaftdieFerner wecken Sie Hoffnung und Interesse, weil Ihre Regierung und Ihre Mehrheit nach der langen Herrschaft von Kanzler Kohl an die Macht gelangen. Ni väcker även förhoppningar och nyfikenhet därför att er regering och era majoritetspartier kommer till makten efter förbundskansler Kohls långa regeringstid.im Namen der ALDE-Fraktion. - (PL) Herr Präsident! Die diktatorische Herrschaft des Herrn Mugabe hat Simbabwe - ein Land mit einer blühenden Wirtschaft - in die komplette Katastrophe gestürzt. för ALDE-gruppen. - (PL) Herr talman! Robert Mugabes diktatoriska regering har förvandlat Zimbabwe från ett land med en blomstrande ekonomi till fullkomlig förödelse.
KabinettdasHerr Abu Amr erwähnte, dass sich seine Regierung als das Kabinett von Präsident Abbas betrachtet. Abu Amr nämnde att hans regering ser sig själv som president Mahmoud Abbas kabinett.Es ist an der Zeit, daß auch das Kabinett zu dieser Erkenntnis gelangt. Det är på tiden att denna insikt når regeringskansliet.Ich habe das Glück, im Kabinett der Regierung meines Landes mitzuarbeiten. Jag har turen att ingå i regeringens kabinett i mitt land.

Ordbok