svenska-tyska översättning av rottweiler

RottweilerderIch würde es vorziehen, wenn er ein Rottweiler wäre, denn das brauchen wir, und weniger eine zahmere Rasse! Jag föredrar att tänka på honom som en rottweiler, vilket är vad vi behöver, snarare än en tamare ras!Ich denke, er wird seine Funktion als Wachhund, ja als Rottweiler, der Gesetzlichkeit weiterhin ausüben. Jag tror att han kommer att fortsätta att likt en vakthund, eller just rottweiler, skydda lagen.Meine irischen Kollegen werden sich über die Bezeichnung "Rottweiler" amüsieren, denn politisch gesehen haben wir einen solchen auch in unserem nationalen Parlament. Mina irländska kolleger kommer att fnissa åt ”rottweiler”-beskrivningen eftersom vi ur politisk synpunkt har en sådan i vårt nationella parlament.

Ordbok