svenska-tyska översättning av ytlighet

OberflächlichkeitdieWenn wir dies vergessen, machen wir uns der Arroganz, ausweichenden Verhaltens und der Oberflächlichkeit schuldig. Om vi glömmer det gör vi oss skyldiga till inbilskhet, undanflykter och ytlighet.Vielleicht kann ich angesichts der Zeit eine gewisse Oberflächlichkeit riskieren und versuchen, die einzelnen Fragen zu beantworten. Kanske riskerar jag en viss ytlighet, på grund av tiden, genom att försöka besvara de specifika frågor som ställts.Die Oberflächlichkeit und Verantwortungslosigkeit von Herrn Di Lello werfen jedoch augenblicklich ein schlechtes Bild auf die italienische Regierung. Det är bara Di Lellos ytlighet och bristande ansvarskänsla som på ett så förhastat sätt skulle kunna leda till att man kastar en skugga över den italienska regeringen.

där fanns ytlighet och flärd och dumhet, men också bildning och förfining
När hon talar, blir det därför också blott om ytligheter — pengar eller nöjen, mat eller kläder, vind eller väder — men ingen blir vare sig klokare, bättre eller gladare därigenom.

Ordbok