svenska-tyska översättning av övertala

AusredenDa wollen uns Weltkonzerne und ihre Verbandslobby tatsächlich ausreden, daß wir in Europa eine Neuheitsschonfrist in die Patentgesetze aufnehmen. Här försöker internationella koncerner och deras förbundslobby övertala oss att avstå från att införa en nyhetsfrist i patentlagstiftningen i Europa.
belabern

einwickeln
persuadieren
überreden
Wie können wir die Amerikaner zu neuen Schritten überreden? Hur kan vi övertala amerikanerna att vidta nya åtgärder?Herr Heath hat schamlos gelogen, um uns zum Beitritt zu überreden. Han ljög grovt för att övertala oss att ansluta oss.Machen Sie sich also an die Arbeit und hören Sie auf, andere dazu zu überreden, wirtschaftlichen Selbstmord zu begehen. Sätt igång med det och sluta övertala andra att begå ekonomiskt självmord.